Friday, March 25, 2011

休斯敦国际节演绎“丝绸之路” 中领事冀侨团参与

  

休斯敦国际节演绎“丝绸之路”中领事冀侨团参与
图为休斯敦国际节顾问杨俊向张传兵副总领事介绍情况

  中新网3月25日电 据美国《华夏时报》报道,“丝绸之路”这个连接了数百年中西方文化交流的纽带,今年成为了2011休斯敦国际节的主题,这是记者在当地时间3月24日召开的新闻发布会上了解到的。

  于4月30日举行的第41届休斯顿国际节,将展示具有浓郁中国背景的“丝绸之路”文化,显示了美国人民渴望更多的了解古老中国的愿望。从西汉张骞出使西域,开辟了自长安(今西安)为起点,经中亚西亚连接欧洲各国的商业通道开始,到马可波罗数次来华,便开启了中西方文化、商业交流的渠道,几百年来,古老的“丝绸之路”就不断演绎着中西方文化融合发展的“大戏”。

  一年一度的休斯敦国际节始于1971年,至今已有40年历史。国际节每年以一个国家为主题,中国已有两次成为国际节的主题,休斯敦国际节籍“世界有限,快乐无限”为宗旨,以展示世界各国文化为特色,受到美国民众的热烈欢迎,今年国际节将重点展示丝绸之路的发起国中国及沿途其他国家的文化风俗,预计将有超过25万的市民参观。

  中国驻休斯敦总领馆副总领事张传兵专程到会,并做了重点发言,他说,丝绸之路发源于中国,是连接中国与外界的大动脉,为东西方文明交流发挥了重要的历史作用,也使中国文化传播到了世界各地,西方国家也是经由“丝绸之路”而了解了中国。张传兵表示,中方非常重视发展中美人民在经贸、文化等各领域的交流与合作,希望大休斯敦地区的华人社团积极参与此次活动,充当中华文化的传播使者。据悉,总领馆已经专门为此次活动翻译出版了有关“丝绸之路”的书籍,供国际节使用,以便更多美国民众了解相关背景知识。

  休斯敦国际节执行总裁瑞克﹒米切尔(Rick Mitchell)介绍了此次活动的具体内容,他认为,休斯敦国际节是大休斯敦地区最大的年度性国际文化活动,而中国快速发展的经济、悠久的历史、博大精深的文化为休斯敦国际节提供了丰富的题材和内容。在前两次举办的以中国为主题的休斯敦国际节都取得了巨大成功,而2011年休斯敦国际节将以丝绸之路为主题,中国是丝绸之路历史上最重要的国家,相信此次活动有中领馆的支持和华人社团的参与,一定能够达到预期效果。

  据了解,此次国际节活动中,大型舞剧《丝绸之路》将成为亮点,会让美国观众感受到中国古代文明的浓浓氛围。此外,国际节上还会有中国武术、杂技、太极拳、舞蹈、中华民乐和茶艺、工艺品、剪纸等的表演与展示。

  新闻发布会是由国际节顾问杨俊主持的,驻休斯敦总领馆文化参赞蔡炼、休斯敦侨界文化社团的负责人以及国际节组委会的相关人士也出席了发布会。(贾忠)