Monday, August 16, 2010

菅直人:努力避免战争重演

  □新华社电

  日本首相菅直人15日在东京说,第二次世界大战期间,日本给很多国家特别是亚洲各国人民带来了巨大的伤害和痛苦,日本对此表示深刻反省。

  今年是日本战败65周年。一年一度的“全国阵亡者追悼式”15日在东京武道馆举行。菅直人、国会众参两院议长以下大约1800名政府官员和5400名阵亡者遗属参加仪式。日本天皇明仁、皇后美智子循例出席。

  菅直人发表讲话说,“战时我们给许多国家,尤其是亚洲国家民众带来巨大的损失和痛苦。我们对此表示深刻反省,同时对牺牲者及其遗属表示哀悼”。

  “我们重申誓言,绝不再战;我们承诺,努力维护世界永久和平,绝不重犯战争错误。 ”

  菅直人讲话完毕后,全场默哀一分钟。明仁天皇在接下来的讲话中说,“回顾历史,我真心希望战争惨祸不再重演,我和全体国民一道,向死于战火的人们表示深切哀悼”。

  现年67岁的政门初惠代表遗属发言。她的父亲死于缅甸战场。政门说,他们这些人体验过战争带来的痛苦,发誓决不允许悲惨历史重演。

No comments:

Post a Comment