Wednesday, September 8, 2010

小区广告成管理盲点 工商:可举报虚假广告

  新闻速读 小区里的广告越来越多,其中也掺杂了不少虚假广告。由于封闭小区内的广告并不属于城管局设置审批范围,监管存在难度。不过,工商表示,市民如果发现广告含有虚假内容,可以向工商部门广告管理科反映投诉。

  最近,家住西坝某小区的李先生遇到烦心事,新安装的太阳能成了心病。

  李先生想安装个太阳能,刚好在小区物管处看到上门安装太阳能的广告,便联系了这家安装公司。完工后向工人索要发票时,工人一开始不愿意,声称小区内很多住户的太阳能都是他们安装的。在李先生一再坚持下,安装工人总算给了一张收据,李先生一看,哭笑不得,鲜红的公章赫然印着——“昆明市太阳能经营部”,“这明显就是个‘萝卜印’嘛!”由于太阳能水箱的支架是在雨天焊上去的,如果焊接不牢水箱从楼顶掉下来后果不堪设想,李先生赶忙记下安装公司车牌。看着小区里各式各样的广告,李先生不禁质疑:这些广告是怎样堂而皇之进入小区的?

  大多数业主对于小区内做“便民”广告的公司是否合法并不知情,大多数物管公司对于广告收入讳莫如深,对于广告内容更是缺乏必要的把关……面对小区内“海量”的“便民”广告,谁是监管者?

  业主:见怪不怪了

  在北市区一个仅有1200户住户的小区里,充斥着各色广告——小区拦车杆上挂着汽车广告,进门不到10米,有十多块广告牌,立着的、挂着的、贴着的,内容涵盖方方面面:医药、食品、家政、电器维修、母婴服务、洗衣、电脑维修、宽带安装等,甚至警民提示牌、公安消防提示牌上都分别被开锁、外语培训学校广告占领“半壁江山”。

  一块高约1.8米、宽约1.2米的“小区信息粘贴栏上密密麻麻有21块广告!走进单元门口,一个培训学校广告进入视线。还没走到电梯口,记者就听到了悬挂在电梯内视频广告里传来女子叫声。电梯门一打开,眼睛又挤满广告,电梯里三面壁上全都悬挂着广告牌。

  业主李先生说,如今几乎每个小区都有广告,大家都见怪不怪了。

  物业:广告位是“肥肉”

  “我们小区住户不多,广告租赁费不高,拿电梯内的镜框广告来说,一年收益12000余元,电费则需额外支付。但大大小小广告,一年下来,也有三四万元。”一小区的张姓物业主管说,对于物业公司来说,小区广告位是一块“肥肉”,而且,这块“肥肉”可以偷偷吃下去。

  据了解,一个人口密集、档次较高的封闭小区,各种广告加起来,物业每年能收数万元甚至近十万元。而这笔钱最终流向何处,只有物业公司清楚。一般情况下,物业公司会“理所当然”地把这笔钱纳入物业利润,只有少数物业公司会从中拿出一部分用来维护小区内的公共设施。

  “现在,和我们合作的有5家广告公司,小区还有空间增加广告位,但广告公司怕广告效果不好,我们只能作罢。”张先生颇为遗憾地说。

  记者辗转与该小区安装灯箱广告的某传媒公司取得联系。该公司王经理介绍,他们到小区安装广告,大部分是与物业公司联系,把费用交给物业公司,至于这笔钱最终如何使用,传媒公司并不知情。“我们清楚小区的公共区域属于全体业主,因此,在与物业公司签合同时,都会有这样一条:‘必须经过业主委员会同意’,但那是由物业公司去协调,到底他们征没征求意见,我们也不清楚。”

  城管:不属设置审批范围

  小区广告应由哪个部门管理?

  市城市管理局广告处处长和勇表示,根据现行户外广告法律规则,城市管理局负责昆明户外广告设置审批,户外主要是指城市公共道路、对外能体现城市形象的公共区域。就一个封闭小区而言,其内部,如单元门口、电梯门、电梯里,并不是城管局设置审批范围。

  工商:市民可举报虚假广告

  如果市民发现虚假广告,该如何处理?市工商局广告管理处王洪处长表示,根据《广告法》规定:县级以上人民政府工商行政管理部门是广告监督管理机关。市民如果发现广告含有虚假内容,可以向工商部门广告管理科反映投诉。

  律师:广告收益应归业主

  记者采访了多家物业公司,他们大多不愿谈起这个话题,回答基本都是一句话:“收益肯定归全体业主,但我们把收益转化成优质服务了。”但记者从物业管理部门了解到,物业公司出租小区公共区域做广告,所得收益应归全体业主共有,相关收益如何分配、花费都应该有明细账目。

  云南真宇律师事务所冀蓓红律师表示,在符合《广告法》及相关法律法规基础上,根据《物权法》规定,建筑区划空间范围内应属于全体业主共有,物业公司把公共区域出租做广告,必须事先与业主商量,至少经得50%的业主同意,才能对外出租。广告位出租收益应属于全体业主所有或列举名目,该收益用于除物管之外的小区公共空间的建设。如果物业公司占有该收益,属于侵权行为,业主可以采取两种方式来主张权利:一是停止侵害,要求广告发布商或所有权人拆除广告;二是要求享有权益。如果在城市公共道路内,应到政府相关部门办理报批手续。

  记者 李思娴报道 (昆明日报)

台卸任高官影印或私藏公文成风

  台海网9月8日讯据台湾《联合报》报道,台湾过去曾有“国安”官员卸任时,将经手公文“影印”保存;依照相关规定,凡私藏密件公文,无论正本或复印件、用途为何,均属违法。但部分卸任政府官员,在此法公布前影印或私藏公文,就因此不在追诉范围中。

  台湾前“驻瑞士代表”王世榕去年出版回忆录“直言”,披露许多“外交部”与“驻瑞士代表处”往来的机密电报,甚至还在电文前标注“全文一字不易刊登”,被认定为泄密,移送检调单位侦办中。

  据了解,台当局“外交部”经过全面清查相关单位后,确定王世榕交接时,公文正本清点移交并无短少,因此怀疑王世榕可能将公文“影印”保存私藏。

  其实,台湾“外交官”退休后出版回忆录的不少。包括“监察院”前院长钱复、前“驻南非大使”陆以正等,但遭“外交部”指控泄密的,王世榕是第一个。

  陆以正说,撰写回忆录凭的就是印象,“亲身经历过当然难以忘记”,或参考随手笔记、日记等,绝不能将经手公文带走或是影印保存,“这只有阿扁时代的人才干得出来”。

  扁政府时期担任“驻美大使”的程建人,目前正撰写回忆录。他强调,靠的是记忆和随身笔记,“绝对没有带回公文,也没有存档”。程建人说,很多重要大事“不会写在公文上”,所以也不需大费周章保存;若笔记有疏漏之处,他就向“外交部”申请查卷,只要不具机敏性,按规定办理就可看到。

  另外,台当局“国防部”三年前曾发生“参谋总长”办公室将机密文件轧碎后,拿到民间变卖,遭媒体买回拼凑成完整公文;当时还引发美国在台协会(AIT)高度关切,深怕台美情报交换因此曝光。

  台湾军方出版回忆录的卸任官员极少。“行政院”前院长郝柏村曾将日记整理成《八年参谋总长日记》,之后陆续有高级将领受访出版口述历史,都不涉泄密。

  但是,“军情局”前副处长庞大为和“国安局”前副处长萧台福,都因出版回忆录,遭法院认定书中以全文照录或稍作修改方式公布机密数据,双双被判刑。

国务院安委会公布47起挂牌督办重大生产事故名单

  中新网9月8日电 据国家安监总局网站消息,按照《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》中“重大事故查处实行国务院安全生产委员会挂牌督办”的要求,经国务院安全生产委员会批准,决定对2010年以来有关47起重大生产安全事故实行挂牌督办,接受社会监督。

  挂牌督办的重大生产安全事故名单

  一、河北省(1起)

  1.河北省承德市承德县北大地煤矿“3·25”重大瓦斯爆炸事故。

  二、山西省(2起)

  2.山西省大同市环城高速“3·14” 重大道路交通事故。

  3.山西省阳泉市盂县辰通煤业有限公司“5·18”重大瓦斯爆炸事故。

  三、内蒙古自治区(1起)

  4.内蒙古自治区包头市包满铁路新建线路段“8·13”工程车辆重大溜逸事故。

  四、辽宁省(2起)

  5.辽宁省大连市普兰店市“6·29”重大道路交通事故。

  6.辽宁省沈阳市铁西区万达广场“8·28”重大火灾事故。

  五、吉林省(2起)

  7.吉林省通化市二道江区宏远煤矿“8·10” 重大淹井事故。

  8.吉林省通化市梅河口市爱民医院在建住院部大楼工地“8·16”升降机重大坠落事故。

  六、黑龙江省(2起)

  9.黑龙江省绥化市庆安县李贵渡口“5·23”重大水上交通事故。

  10.黑龙江省鸡西市恒山区恒鑫源煤矿“7·31”重大透水事故。

  七、江苏省(1起)

  11.江苏省南京市“7·28”地下丙烯管道重大爆燃事故。

  八、安徽省(1起)

  12.安徽省淮北市杜集区葛塘村“4·30”在建楼房重大坍塌事故。

  九、福建省(1起)

  13.福建省宁德市寿宁县“8·24”重大道路交通事故。

  十、江西省(4起)

  14.江西省新余市渝水区庙上煤矿“1·8”重大火灾事故。

  15.江西省吉安市“4·18”重大道路交通事故。

  16.江西省宜春市高安市兴民煤矿兴丰井“4·20”重大煤与瓦斯突出事故。

  17.江西省赣州市全南县“8·2”重大道路交通事故。

  十一、山东省(1起)

  18.山东省烟台市招远市玲南矿业有限责任公司罗山金矿“8·6”重大火灾事故。

  十二、河南省(4起)

  19.河南省郑州市新密市“2·28”重大道路交通事故。

  20.河南省郑州市新密市东兴煤业有限公司“3·15”重大火灾事故。

  21.河南省平顶山市卫东区兴东二矿“4·22”重大瓦斯爆炸事故。

  22.河南省郑州煤业集团公司登封公司三元东煤矿“8·2”重大煤与瓦斯突出事故。

  十三、湖北省(2起)

  23.湖北省恩施州巴东县“4·21”重大水上交通事故。

  24.湖北省恩施州利川市水井湾煤矿“5·8”重大瓦斯爆炸事故。

  十四、湖南省(2起)

  25.湖南省郴州市汝城县曙光煤矿“5·29”重大炸药爆炸事故。

  26.湖南省湘西州花垣县锰矿区“7·20”重大透水事故。

  十五、广东省(4起)

  27.广东省揭阳市普宁市“2·26”重大礼花弹爆炸事故。

  28.广东省惠州市惠城区“3·13”重大道路交通事故。

  29.广东省汕头市濠江区“4·6”重大道路交通事故。

  30.广东省肇庆市广宁县“8·1”重大道路交通事故。

  十六、广西壮族自治区(2起)

  31.广西壮族自治区河池市金城江区“5·24”重大道路交通事故。

  32.广西壮族自治区南宁市南黎铁路“7·11”隧道重大坍塌事故。

  十七、四川省(5起)

  33.四川省雅安市汉源县“2·17”重大道路交通事故。

  34.四川省甘孜州稻城县“6·17”重大道路交通事故。

  35.四川甘孜州丹巴县“7·18”重大道路交通事故。

  36.四川省达州市宣汉县“7·31”重大道路交通事故。

  37.四川省眉山市洪雅县“8·7”重大道路交通事故。

  十八、贵州省(3起)

  38.贵州省贵阳市南明区“3·10”重大道路交通事故。

  39.贵州省安顺市普定县远洋煤矿“5·13”重大煤与瓦斯突出事故。

  40.贵州省遵义市仁怀市明阳煤矿“8·3”重大煤与瓦斯突出事故。

  十九、西藏自治区(1起)

  41.西藏自治区山南地区桑日县“3·6”重大道路交通事故。

  二十、陕西省(1起)

  42.陕西省渭南市韩城市小南沟煤矿“7·17”重大火灾事故。

  二十一、甘肃省(2起)

  43.甘肃省陇南市武都区“2·10”重大道路交通事故。

  44.甘肃省酒泉市金塔县金源矿业有限责任公司芨芨台子煤矿“7·18”重大透水事故。

  二十二、宁夏回族自治区(1起)

  45.宁夏回族自治区中卫市海原县“6·26”重大道路交通事故。

  二十三、新疆维吾尔自治区(2起)

  46.新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市“7·19”民房重大火灾事故。

  47.新疆维吾尔自治区喀什地区疏勒县“8·5”重大道路交通事故。

我国渔船被日方扣押 船长老母盼儿早日回家

  中新网泉州9月8日电(林永传郭斌)中国渔船与日本巡逻艇在钓鱼岛海域相撞,中方船长被日方逮捕。8日,当记者几经周折找到被日方逮捕的“闽晋渔5179”船长詹奇雄的母亲时,白发苍苍的老人对记者说的第一句话,就是“希望我儿子能早日平安回家”。

  在福建晋江深沪镇壁山村詹奇雄的家,记者见到了詹奇雄的妻儿和他的母亲陈阿婆,见到记者前来采访,詹奇雄的妻子陈女士忍不住流下眼泪。

  詹奇雄的母亲陈阿婆今年60多岁,患有白内瘴,视力不怎么好。7日,她从广播中得知儿子的事后,心就一直悬着。一位邻居告诉记者,陈阿婆原有两个儿子,其中一个儿子已经早逝,阿婆便把全部的心血寄托在仅存的这个儿子身上。詹奇雄20岁就开始上船打渔,是一位有着丰富经验的船长。

  “儿子出海,每天都会给我挂电话的,但7号那天,儿子没有给我们电话,我们打过去,也没有人接。然后,我们从船主那里获悉,儿子被日本人抓了。”陈阿婆告诉记者,儿子今年42岁了,是家里的顶梁柱。

  “真希望儿子早日回家,也相信政府会帮助我的儿子早日回家。”陈阿婆对记者说,她现在整天守侯在广播和电话前,希望广播带来儿子平安的消息,也希望早一点接到儿子的电话。

  据媒体报道,7日,载有15名船员的“闽晋渔5179”拖网渔船在钓鱼岛附近海域进行捕捞作业时,日本海上保安厅一艘巡逻船赶到现场,并冲撞渔船。随后,日方登上中国渔船,以妨碍执行公务罪将船长逮捕。

  据了解,“闽晋渔5179”是2003年下水的,船长37米,排水量120吨,为全气象拖网渔船。该渔船是9月2日出海的,船上人员共有15名船员,船长詹奇雄是晋江深沪人,其余14人来自重庆、四川、湖北、江西、安徽、贵州等省市及福建省内。

  “像我们这种普通的渔船是绝对不可能与巡逻船相撞的。”在采访时,一些当地渔民对记者说,他们以前也有到钓鱼岛附近海域捕鱼,也遇到过日本巡逻船的驱逐,以前他们经常用大广播喊话,要求我们渔民离开。

  在深沪镇渔业协会,一位工作人员告诉记者,从得知渔船出事后,他们也采取许多办法想同渔船联系上,但无论是用电台呼叫还是拨打船上的海事卫星电话,始终没有得到任何回应。在得知消息之后,当地相关部门已派人前往船员家中安抚。(完)

首桩滑桩导致胜利油田作业平台倾斜

  据新华社电(记者刘宝森、席敏)据中国石化胜利油田海洋石油船舶中心前线调度室介绍,中国石化胜利油田作业3号平台首桩滑桩引发平台倾斜。

  据调度室孔祥德介绍,7日19时05分,调度室接到井下前线值班室电话,正在进行修井作业的作业三号平台首桩滑桩导致平台发生倾斜,20时43分,井下告知平台船首进水,井架倒塌,已发现有人落水。

  胜利油田有关负责人表示,3号平台在渤海湾浅海海域作业过程中受到了今年第9号热带风暴“玛瑙”的影响,发生事故时,海上最大时阵风9级,浪高近4米。

  7日18时52分,中国石化胜利油田作业3号平台在渤海湾浅海海域作业过程中发生倾斜事故,平台上4人落水,32人被困平台上。截至目前,34名人员获救,仍有2名人员失踪,搜救仍在进行中。

哀声一片房地产

  朱伟一

  2008年金融危机爆发,3年之后资本市场原教旨主义者依旧气壮坚信资本,不屑星火燎原。华尔街的银行家们的 生活依旧灿烂——倒闭银行的高管大多数另换山门,依然是峥嵘岁月稠。但美国房地产市场却是一片凄风苦雨,愁云惨雾,有 人甚至惊呼美国经济会二次下跌。

  2010年7月,美国二手房销售量跌到15年内的最低谷。全月房屋销售量下降27.2%。新房出售仅占总销售 量的38%,三分之一的销售为压价出售。日本1990年代房价开始下跌,跌了十多年后还没有恢复过来。美国的房价还要 低迷多久?谁都说不准。诺贝尔经济学家也说不准,所以其中很多人跑到中国来讲学。经济学家对7月份美国住房销售量的降 幅就预测错误:过于乐观,降幅少估了13.8%。有一点是清楚的,许多银行压了很多业主无力交付房贷而由银行收回的房 子。美国尚未偿还的住房贷款额高达10万亿美元。再有,首次购房者可以享受的8000美元的税收优惠也已停止。

  小气候不好,大气候更不好。美国失业率高居不下,在9%和10%间徘徊。对于房地产市场来说,低就业率无异于 釜底抽薪:工作都没有了,还买什么房子?即便有工作,许多人也有朝不保夕的感觉,轻易不敢购房。从更高的层面来说,华 尔街干了那么多的坏事、丑事,而华尔街的银行家们照样稳居高位,美国经济能好吗?真能搞好,那才是天理不容呢!不错, 美国广大老百姓是受害者,干坏事的毕竟少数。但广大老百姓容忍华尔街,容忍支持华尔街的制度,那也要遭报应,怨不得别 人。

  住房交易萎靡对经济不好,房价下跌对购房者来说却是利好消息。但银行家们和他们在政府中的代理人不答应了。供 求关系对豪强有利的时候,豪强会大谈市场经济;供求关系对他们不利的时候,他们就要宏观调控了,就要搞计划经济了。首 先是银行将需要拍卖的房屋“留中不发”,一点一点地往外吐,深怕房子喷涌而出压低价格。美联储也下死力气助一臂之力, 从银行购进大量住房抵押贷款的证券化产品,以此为银行提供了许多廉价资金,使其不必因为资金短缺而拍卖房屋。这样一来 ,苦了潜在的购房者,想购房又怕房价再跌,不知道另一只鞋何时会掉下来。我们的许多朋友有两恨:一恨房地产开发商捂盘 ,二恨政府与开发商一同抬高地价。美国也一样,银行捂盘,央行抬价。

  美国政府和美国的银行想托住房价,但逆流而动总有些力不从心。2008年以来,3年之内,美国住宅价值已经缩 水6万亿美元,结果很多人思想上开始出现混乱。长期以来,美国一直坚持“两个凡是”的理论,即,凡是有利于大力发展资 本市场的事情坚决要办;凡是有利于大力发展房地产的事情坚决要办。可美国《时代》杂志刊登长文,题目居然是《反对拥有 住房》。作者的主要理由是,美国住房空置增多,租房似乎更为经济。全民置房也掩盖了更加深层的问题:许多人购房是因为 害怕通货膨胀。美国那边的主流媒体对其美国长期遵守的铁论发生了怀疑,说明方寸已乱。美国的共和党乘机发难,要求清君 侧,敦促奥巴马撤换其主要经济顾问,说是现在该由“成年人”来掌管经济了。

  美国的投资者也在移师再战。私募股权基金黑石的投资策略是以发展中国家为其投资重点,过去一年中对中国和印度 尤其感兴趣。黑石准备与香港最大的房地产开发商鹰君集团(GreatEagle)合作,携手进军大陆市场,打算在大连 投资,建造1000套的住宅。在过去10年中,中国房价一直跑赢通货膨胀,最近几年来的房价主要依靠投资购房推动。外 资的流入,又增加了房价的变数。黑石是来自华尔街的虎狼之辈。鉴于美国发生过的事情,凡有华尔街队伍出入的地方,不由 人不多加小心。

最好的科幻

  宋明炜

  世界上不会有百分之百完美的科幻,就像没有百分之百完美的小说、诗、电影、职业、家庭、感情……百分之百的完 美,那是科幻的主题。

  但《盗梦空间》(Inception)为我们创造了百分之百完美的机遇。这部关于梦的电影的核心,是一个迷人 到恐怖程度的理念:设想我们在做梦的时候,对于时间的感受是否有些不对?梦里面无休无止的奔跑,置换到现实时空里,也 许不过是片刻。《盗梦空间》的叙述,是从梦到梦的连环结构,当你从一个梦中醒来,却发现自己醒在了另一个梦里,你甚至 可以在梦里再睡着,进入更深一层的梦,继而继续向更加幽暗的潜意识深谷里坠落,一层一层的梦,将时间扭曲——放大……

  也就是说,现实时空中的十五分钟,到了梦里会放大成十小时,而如果你在梦中做梦,这点时间会更拉长成一个星期 ,当你继续在第二个梦中沉入更深的梦,这梦境中诞生的一个星期就变成了五十年,而如果用这五十年的时间来再做一个更深 的梦,你在那个谷底里徘徊的时间就足够称得上永生了。

  《盗梦空间》创造了可以无限增长的梦中时间。盗梦人(theextractor)在筑梦人(thearchi tect)的协助下,设计出层层深入惟妙惟肖的梦境,他再带领技艺高超的帮手们,潜入时间可以不断延长的世界里。从悉 尼飞往洛杉矶的十小时,对于盗梦人的雇主来说,可用以扭转乾坤,制造最完美的商业机会;对于盗梦人自己来说,可以找到 改变人生的契机……

  对于导演克里斯托弗·诺兰来说,这十小时背后有着二十四年的梦想。他在十六岁那年构思出这个故事的萌芽,长大 后成为实验电影导演,继而加盟好莱坞,在梦工场不断“造梦”,最终拍出就商业片标准而言登峰造极的《蝙蝠侠前传2:黑 暗骑士》(TheDarkKnight)。但他所做这一切,却是为了能够有朝一日抵达那个最深的梦:《盗梦空间》—— 诺兰用二十四年的时间,为自己创造了百分之百完美的机遇,来拍出“最好的科幻”。

  什么是“最好的科幻”?

  技术和智力两方面都创造出可以令人过目(脑)不忘的novum(批评家和科幻作者DarkoSuvin发明的 拉丁术语,意指“新事物”),是“最基本的科幻”,或者科幻的最基本要素之一。假如这种创造过程可以无限拉长、无限延 伸……或者说在《盗梦空间》的叙述框架里,我们可以由梦到梦,将梦的时间无限放大,我们或许会抵达所有科幻作家都梦寐 以求的情景。

  二百年前,科幻文学的外祖母玛丽·雪莱写出所谓世界上第一部科幻传奇《弗兰肯斯坦》时,她的造物与世界同步。 一百五十年前,科幻文学的第一个乐观的父亲凡尔纳开始为科幻的想象加速,未来巴黎的火车飞驰在天空中。到了一百年前科 幻文学的第二个悲观的父亲威尔斯笔下,时间机器将故事投向无限黑暗的时间尽头。七十年前,阿西莫夫开始以二战之中人类 历史混乱的废墟为起点,面向未来,设计出一条精准明确的抛物线。四十年前,克拉克将时间拉回到百万年前,重新描述时间 延展的过程,却将我们与未知宇宙智慧相遇的时间定在2001年——从此以后,我们开始漂泊,一切熟悉的都烟消云散了, 我们开始明白,自己不过是他人的造物(或梦境),正在坠入无限旋转的宇宙意识。

  二百年的科幻历史,也许一直是在做一个《盗梦空间》那样的梦。累加的梦境,试图将所有的创造送入可以无穷扩张 的意识与潜意识连绵成的时间之中,所谓追忆逝水年华,科幻是“面向未来时间的考古学”。但与凡尔纳、威尔斯、阿西莫夫 、克拉克不同的是,诺兰已经与古典世界挥手告别了,他的目光从星空(世界)转向内心(自我),世界不过是片片碎块,用 来搭建梦境的材料。后现代的视野,泯灭了真实与虚幻的界限。迪卡普里奥扮演的盗梦人需要借助旋转的陀螺来判断是否身在 梦中。但致命的诱惑总是来自虚幻的美好——最完美的世界存在于想象中的蜃楼。盗梦人和他心爱的女人Mal在数层累积之 下的梦境中,搭建属于两个人的记忆时空。Mal和他手牵着手,走过记忆的桥梁、公寓、沙滩。Mal忘记真实和虚构的区 别,不愿再醒来。

  她遂留在变成永恒的梦境里,和梦中的他一起变老。